Tony: [standing at McGee's desk] This is definitely unusual.
Ziva: Unusual is the operative word.
McGee: [walks in out of the elevator] What are you two doing?
Tony: Don't play dumb, Tim. We're trained federal agents. We can see when something's up.
Ziva: And something is definitely up.
McGee: What are you two talking about?
Tony: The two computer monitors on your desk have been swapped. No one just up and changes their viewing angle. Something is up, McAnal Probie.
McGee: My monitors? That's what you're worried about?
Tony: We're not big on change around here.
McGee: Well I thought I would try something a little different today.
Tony: What makes today so special?
Ziva: We know that look, McGee. It is somewhere between melancholy and constipation.
Tony: Consternation.
Ziva: No, I actually meant that his mind looked clogged.
Ziva: Unusual is the operative word.
McGee: [walks in out of the elevator] What are you two doing?
Tony: Don't play dumb, Tim. We're trained federal agents. We can see when something's up.
Ziva: And something is definitely up.
McGee: What are you two talking about?
Tony: The two computer monitors on your desk have been swapped. No one just up and changes their viewing angle. Something is up, McAnal Probie.
McGee: My monitors? That's what you're worried about?
Tony: We're not big on change around here.
McGee: Well I thought I would try something a little different today.
Tony: What makes today so special?
Ziva: We know that look, McGee. It is somewhere between melancholy and constipation.
Tony: Consternation.
Ziva: No, I actually meant that his mind looked clogged.
Tony : [standing at McGee's desk] This is definitely unusual.
Ziva : Unusual is the operative word.
McGee : [walks in out of the elevator] What are you two doing?
Tony : Don't play dumb, Tim. We're trained federal agents. We can see when something's up.
Ziva : And something is definitely up.
McGee : What are you two talking about?
Tony : The two computer monitors on your desk have been swapped. No one just up and changes their viewing angle. Something is up, McAnal Probie.
McGee : My monitors? That's what you're worried about?
Tony : We're not big on change around here.
McGee : Well I thought I would try something a little different today.
Tony : What makes today so special?
Ziva : We know that look, McGee. It is somewhere between melancholy and constipation.
Tony : Consternation.
Ziva : No, I actually meant that his mind looked clogged .
http://www.tv-quotes.com/shows/ncis/quote_32569.html