Tony: Did you see that?
Ziva: See what?
Tony: A wink.
Ziva: Director Vance winked?
Tony: I think he winked. Unless he was prepping his eye for the scanner, but --
Ziva: Why would it matter if he winked?
Tony: Because that's what he and Gibbs do. They have this whole wink-wink, nudge-nudge language. Vance can't green light an op. He expects us to pick up the slack when we see it.
Ziva: You see slack.
Tony: I don't know. Did you see a wink?
Ziva: See what?
Tony: A wink.
Ziva: Director Vance winked?
Tony: I think he winked. Unless he was prepping his eye for the scanner, but --
Ziva: Why would it matter if he winked?
Tony: Because that's what he and Gibbs do. They have this whole wink-wink, nudge-nudge language. Vance can't green light an op. He expects us to pick up the slack when we see it.
Ziva: You see slack.
Tony: I don't know. Did you see a wink?
Tony : Did you see that?
Ziva : See what?
Tony : A wink.
Ziva : Director Vance winked?
Tony : I think he winked. Unless he was prepping his eye for the scanner, but --
Ziva : Why would it matter if he winked?
Tony : Because that's what he and Gibbs do. They have this whole wink-wink, nudge-nudge language. Vance can't green light an op. He expects us to pick up the slack when we see it.
Ziva : You see slack.
Tony : I don't know. Did you see a wink?
http://www.tv-quotes.com/shows/ncis/quote_32439.html