Ducky: From what I hear, Timothy, in your next novel, L.J. Tibbs has a love interest. Yes. I hear that it's an Army...
McGee: Ducky, I don't think we need to talk about that.
Gibbs: Army what? McGee?
McGee: [reluctantly] Lieutenant... Colonel. Lieutenant colonel.
McGee: Ducky, I don't think we need to talk about that.
Gibbs: Army what? McGee?
McGee: [reluctantly] Lieutenant... Colonel. Lieutenant colonel.
Ducky: From what I hear, Timothy, in your next novel, L.J. Tibbs has a love interest. Yes. I hear that it's an Army...
McGee: Ducky, I don't think we need to talk about that.
Gibbs: Army what? McGee?
McGee: [reluctantly] Lieutenant... Colonel. Lieutenant colonel.
http://www.tv-quotes.com/shows/ncis/quote_32080.html