(Tony, Ziva, and Carson watching Gibb's interrogation)
Tony: It's almost unfair interrogating junkies.
Ziva: It's like shooting fish in a pond.
Carson: I um�� I think you mean a barrel.
Ziva: Why would a fish be in a barrel?
Carson: Um... I, um... it's a good point. I never really thought about it before.
Ziva: Mm-hmm.
(Tony and Ziva looking at a vacation website)
Tony: It's almost unfair interrogating junkies.
Ziva: It's like shooting fish in a pond.
Carson: I um�� I think you mean a barrel.
Ziva: Why would a fish be in a barrel?
Carson: Um... I, um... it's a good point. I never really thought about it before.
Ziva: Mm-hmm.
(Tony and Ziva looking at a vacation website)
(Tony, Ziva, and Carson watching Gibb's interrogation)
Tony: It's almost unfair interrogating junkies.
Ziva: It's like shooting fish in a pond.
Carson: I um�� I think you mean a barrel.
Ziva: Why would a fish be in a barrel?
Carson: Um... I, um... it's a good point. I never really thought about it before.
Ziva: Mm-hmm.
(Tony and Ziva looking at a vacation website)
http://www.tv-quotes.com/shows/ncis/quote_32054.html