Gibbs: McGee, where are you going?
McGee: Uh, Norfolk.
Gibbs: Well, I got some good news, and some bad news for you. You've just been promoted. [holds up envelope with McGee's promotion] To a full-time field agent.
McGee: Really? That's incredible! What's-
Gibbs: You belong to me now.
[After he leaves]
Kate: Congratulations!
Tony: Yeah, what she said.
McGee: So, I-I'm one of you guys now, right? No more hazing?
Kate and Tony: Sure.
McGee: Well, I-I just want to say that I never took it personal and I--
[Kate and Tony both head-slap McGee]
Tony: You know I could really get used to that.
McGee: Uh, Norfolk.
Gibbs: Well, I got some good news, and some bad news for you. You've just been promoted. [holds up envelope with McGee's promotion] To a full-time field agent.
McGee: Really? That's incredible! What's-
Gibbs: You belong to me now.
[After he leaves]
Kate: Congratulations!
Tony: Yeah, what she said.
McGee: So, I-I'm one of you guys now, right? No more hazing?
Kate and Tony: Sure.
McGee: Well, I-I just want to say that I never took it personal and I--
[Kate and Tony both head-slap McGee]
Tony: You know I could really get used to that.
Gibbs : McGee, where are you going?
McGee : Uh, Norfolk.
Gibbs : Well, I got some good news, and some bad news for you. You've just been promoted. [holds up envelope with McGee's promotion] To a full-time field agent.
McGee : Really? That's incredible! What's-
Gibbs : You belong to me now.
[After he leaves]
Kate : Congratulations!
Tony : Yeah, what she said.
McGee : So, I-I'm one of you guys now, right? No more hazing?
Kate and Tony : Sure.
McGee : Well, I-I just want to say that I never took it personal and I--
[Kate and Tony both head-slap McGee]
Tony : You know I could really get used to that.
http://www.tv-quotes.com/shows/ncis/quote_31694.html