[Magnum is at a fancy dress party in his normal trademark look]
Marge: Great costume!
Magnum: Oh, this isn't a costume.
Nolan: Really?! You wear that shirt in public?
Marge: Great costume!
Magnum: Oh, this isn't a costume.
Nolan: Really?! You wear that shirt in public?
[Magnum is at a fancy dress party in his normal trademark look]
Marge : Great costume!
Magnum : Oh, this isn't a costume.
Nolan : Really?! You wear that shirt in public?
http://www.tv-quotes.com/shows/magnum-pi/quote_7047.html