Joyce: It's an outfit. An outfit that you may never buy.
Buffy: But I looked good in it.
Joyce: You looked like a streetwalker.
Buffy: But a thin streetwalker. (pauses) That's probably not gonna be the winning argument, is it?
Joyce: You're just too young to wear that.
Buffy: Yeah, and I'm gonna be too young to wear it until I'm too old to wear it.
Joyce: That's the idea.
Buffy: But I looked good in it.
Joyce: You looked like a streetwalker.
Buffy: But a thin streetwalker. (pauses) That's probably not gonna be the winning argument, is it?
Joyce: You're just too young to wear that.
Buffy: Yeah, and I'm gonna be too young to wear it until I'm too old to wear it.
Joyce: That's the idea.
Joyce : It's an outfit. An outfit that you may never buy.
Buffy : But I looked good in it.
Joyce : You looked like a streetwalker.
Buffy : But a thin streetwalker. (pauses) That's probably not gonna be the winning argument, is it?
Joyce : You're just too young to wear that.
Buffy : Yeah, and I'm gonna be too young to wear it until I'm too old to wear it.
Joyce : That's the idea.
http://www.tv-quotes.com/shows/buffy-the-vampire-slayer/quote_19963.html