Rhys: Well if you stopped and asked me exactly what I saw in there instead of showin' off...
Jack (aside): Do I show off?
Ianto: Just a bit.
Rhys: ...You'd know that I got out by telling them I wanted a job as a delivery boy! So rather than "cock things up", I found you a way to get in! But if you can't handle that, big boy, then you can stuff it!
[Beat]
Jack: This is quite homoerotic.
Jack (aside): Do I show off?
Ianto: Just a bit.
Rhys: ...You'd know that I got out by telling them I wanted a job as a delivery boy! So rather than "cock things up", I found you a way to get in! But if you can't handle that, big boy, then you can stuff it!
[Beat]
Jack: This is quite homoerotic.
Rhys: Well if you stopped and asked me exactly what I saw in there instead of showin' off...
Jack (aside): Do I show off?
Ianto: Just a bit.
Rhys: ...You'd know that I got out by telling them I wanted a job as a delivery boy! So rather than "cock things up", I found you a way to get in! But if you can't handle that, big boy, then you can stuff it!
[Beat]
Jack: This is quite homoerotic.
http://www.tv-quotes.com/shows/torchwood/quote_11591.html