[shouting over the noise of the diesel generator in Geoff Mk II]
Jeremy: So, James, this generator is charging the batteries as we drive along?
[subtitle: So James this generator is charging the batteries as we drive along?]
James: Yeah.
[subtitle: yes]
Richard: Well, that's brilliant! It's a hybrid! We've built a Prius.
[subtitle" This is an appalling racket. We are useless at everything]
Jeremy: You don't think the producers are messing with the subtitles, do you?
[subtitle: I am a big fat bald idiot]
Richard: No, they wouldn't do that!
[subtitle: And I am a short arse]
Jeremy: So, James, this generator is charging the batteries as we drive along?
[subtitle: So James this generator is charging the batteries as we drive along?]
James: Yeah.
[subtitle: yes]
Richard: Well, that's brilliant! It's a hybrid! We've built a Prius.
[subtitle" This is an appalling racket. We are useless at everything]
Jeremy: You don't think the producers are messing with the subtitles, do you?
[subtitle: I am a big fat bald idiot]
Richard: No, they wouldn't do that!
[subtitle: And I am a short arse]
[shouting over the noise of the diesel generator in Geoff Mk II]
Jeremy : So, James, this generator is charging the batteries as we drive along?
[subtitle: So James this generator is charging the batteries as we drive along? ]
James : Yeah.
[subtitle: yes ]
Richard : Well, that's brilliant! It's a hybrid! We've built a Prius.
[subtitle" This is an appalling racket. We are useless at everything ]
Jeremy : You don't think the producers are messing with the subtitles, do you?
[subtitle: I am a big fat bald idiot ]
Richard : No, they wouldn't do that!
[subtitle: And I am a short arse ]
http://www.tv-quotes.com/shows/top-gear/quote_34979.html
