[May has a coughing fit as the Porsche Panamera appears on the TV.]
Richard: You all right?
James: 'Scuse me - no, I'm going to die now.
Jeremy: Is it this, has this made you feel sick?
James: I was going to say, that's exactly what it is - I looked at that and it nearly killed me, it's so awful.
[...]
Jeremy: What gets me is, who's going to say of this, "No, no, I don't want the Maserati Quattroporte or, what, you know that four-door Lamborghini we had in the studio last week, do you remember? Who's going to say, "No, I want this instead"? That's like being offered the choice of marrying two women, one of them unkind and ugly, and the other beautiful with a heart of gold, and saying, "No, I want the brutal minger."
Richard: You all right?
James: 'Scuse me - no, I'm going to die now.
Jeremy: Is it this, has this made you feel sick?
James: I was going to say, that's exactly what it is - I looked at that and it nearly killed me, it's so awful.
[...]
Jeremy: What gets me is, who's going to say of this, "No, no, I don't want the Maserati Quattroporte or, what, you know that four-door Lamborghini we had in the studio last week, do you remember? Who's going to say, "No, I want this instead"? That's like being offered the choice of marrying two women, one of them unkind and ugly, and the other beautiful with a heart of gold, and saying, "No, I want the brutal minger."
[May has a coughing fit as the Porsche Panamera appears on the TV.]
Richard : You all right?
James : 'Scuse me - no, I'm going to die now.
Jeremy : Is it this, has this made you feel sick?
James : I was going to say, that's exactly what it is - I looked at that and it nearly killed me, it's so awful.
[...]
Jeremy : What gets me is, who's going to say of this, "No, no, I don't want the Maserati Quattroporte or, what, you know that four-door Lamborghini we had in the studio last week, do you remember? Who's going to say, "No, I want this instead"? That's like being offered the choice of marrying two women, one of them unkind and ugly, and the other beautiful with a heart of gold, and saying, "No, I want the brutal minger."
http://www.tv-quotes.com/shows/top-gear/quote_34830.html