[It's Lisbon's birthday and everyone else has given her a gift except Jane]
Grace: Where's your gift?
Jane: Oh, it's on its way. [Rigsby laughs]
Lisbon: Typical.
Jane: You really think that I would forget your birthday present? [Lisbon nods] It's on its way.
Lisbon: Yeah, right.
Jane: Little grumpy because daddy didn't buy you a pony?
Grace: Where's your gift?
Jane: Oh, it's on its way. [Rigsby laughs]
Lisbon: Typical.
Jane: You really think that I would forget your birthday present? [Lisbon nods] It's on its way.
Lisbon: Yeah, right.
Jane: Little grumpy because daddy didn't buy you a pony?
[It's Lisbon's birthday and everyone else has given her a gift except Jane]
Grace : Where's your gift?
Jane : Oh, it's on its way. [Rigsby laughs]
Lisbon : Typical.
Jane : You really think that I would forget your birthday present? [Lisbon nods] It's on its way.
Lisbon : Yeah, right.
Jane : Little grumpy because daddy didn't buy you a pony?
http://www.tv-quotes.com/shows/the-mentalist/quote_7967.html
