[Sam and Al have traded places -- Al as the leaper, Sam as the hologram from the lab.]
Al: Do you have any Sweet 'n Low? Or Equal?
Kelly: Sweet 'n low? Equal?
Sam: No, no, no, no, no. They didn't have any artificial sweetner in 1945. Okay?
[Sam looks at Kelly.]
Sam: But boy, did they have women with big kazooms!
Al: Do you have any Sweet 'n Low? Or Equal?
Kelly: Sweet 'n low? Equal?
Sam: No, no, no, no, no. They didn't have any artificial sweetner in 1945. Okay?
[Sam looks at Kelly.]
Sam: But boy, did they have women with big kazooms!
[Sam and Al have traded places -- Al as the leaper, Sam as the hologram from the lab.]
Al : Do you have any Sweet 'n Low? Or Equal?
Kelly : Sweet 'n low? Equal?
Sam : No, no, no, no, no. They didn't have any artificial sweetner in 1945. Okay?
[Sam looks at Kelly.]
Sam : But boy, did they have women with big kazooms!
http://www.tv-quotes.com/shows/quantum-leap/quote_11369.html