[Haley walks in with a revealing nurse costume]
Claire: What the hell is that?
Haley: What? You told me to put on an old costume.
Claire: Not from when you were eight. Are you trying to get candy or Japanese business men? Change it. Go.
Claire: What the hell is that?
Haley: What? You told me to put on an old costume.
Claire: Not from when you were eight. Are you trying to get candy or Japanese business men? Change it. Go.
[Haley walks in with a revealing nurse costume]
Claire : What the hell is that?
Haley : What? You told me to put on an old costume.
Claire : Not from when you were eight. Are you trying to get candy or Japanese business men? Change it. Go.
http://www.tv-quotes.com/shows/modern-family/quote_8242.html