Hawkeye: Je suis poulet a la poetry.
(Kyong Soon starts laughing)
Hawkeye: What?
Kyong Soon: What did you mean to say?
Hawkeye: That I'm pulled toward poetry. What did I say?
Kyong Soon (still laughing): You said you were a chicken!
(Kyong Soon starts laughing)
Hawkeye: What?
Kyong Soon: What did you mean to say?
Hawkeye: That I'm pulled toward poetry. What did I say?
Kyong Soon (still laughing): You said you were a chicken!
Hawkeye : Je suis poulet a la poetry.
(Kyong Soon starts laughing)
Hawkeye : What?
Kyong Soon : What did you mean to say?
Hawkeye : That I'm pulled toward poetry. What did I say?
Kyong Soon (still laughing): You said you were a chicken!
http://www.tv-quotes.com/shows/mash/quote_28882.html