[Kate arrives at home]
Kate: Hey you're home early. Where's Veronica?
Jack: I sent her home. The baby's sleep.
Kate: Good.
[Ice cubes rattle]
Jack: Why was she here?
Kate: Sorry?
Jack: The nanny. She only works till 4:00. I came home 6:00.
Kate: I had to run some errands so... [Sets keys down] I asked her to stay a couple extra hours [Pauses] What's going on, Jack? Why are you home so early?
Jack: I went to see Hurley.
Kate: Today?
Jack: Last Friday.
Kate: Why didn't you tell me? I would've gone with you.
[Jack laughs]
Jack: Because he's crazy, Kate and I didn't wanna upset you. [Pauses] Where were you today?
[Kate kneels in front of him]
Kate: I'm gonna ask you... to trust me. Trust me and just leave it be.
Jack: Where were you?
Kate: Jack, don't.
Jack: No, I heard you on the phone last night. Who were you talking to?
Kate: Just let it go.
Jack: No, no, I wanna know!
Kate: No, Jack.
Jack: I wanna know where you were. I wanna know who you were with.
Kate: It doesn't matter, Jack. Please.
Jack: No, TELL ME!
[Kate starts to cry]
Kate: I was doing something for him.
Jack: For who?
Kate: For Sawyer. I made him a promise...
Jack: What?
Kate: It doesn't matter. It has nothing to do with us!
Jack: Then why won't you tell me?
Kate: Because, because he wouldn't want me to.
Jack: But he's not here, is he? No, no, he made his choice. He chose to stay.
Jack: I'm the one who came back. I'm the one who's here. I'm the one who saved you.
Kate: Jack -You can't, you can't do this. If you have problems, you need to figure them out. All right? 'Cause I can't have you like this around my son.
Jack: Your son? You're not even related to him!
Kate: [Gasps] Hey, sweet pea.
Kate: Hey you're home early. Where's Veronica?
Jack: I sent her home. The baby's sleep.
Kate: Good.
[Ice cubes rattle]
Jack: Why was she here?
Kate: Sorry?
Jack: The nanny. She only works till 4:00. I came home 6:00.
Kate: I had to run some errands so... [Sets keys down] I asked her to stay a couple extra hours [Pauses] What's going on, Jack? Why are you home so early?
Jack: I went to see Hurley.
Kate: Today?
Jack: Last Friday.
Kate: Why didn't you tell me? I would've gone with you.
[Jack laughs]
Jack: Because he's crazy, Kate and I didn't wanna upset you. [Pauses] Where were you today?
[Kate kneels in front of him]
Kate: I'm gonna ask you... to trust me. Trust me and just leave it be.
Jack: Where were you?
Kate: Jack, don't.
Jack: No, I heard you on the phone last night. Who were you talking to?
Kate: Just let it go.
Jack: No, no, I wanna know!
Kate: No, Jack.
Jack: I wanna know where you were. I wanna know who you were with.
Kate: It doesn't matter, Jack. Please.
Jack: No, TELL ME!
[Kate starts to cry]
Kate: I was doing something for him.
Jack: For who?
Kate: For Sawyer. I made him a promise...
Jack: What?
Kate: It doesn't matter. It has nothing to do with us!
Jack: Then why won't you tell me?
Kate: Because, because he wouldn't want me to.
Jack: But he's not here, is he? No, no, he made his choice. He chose to stay.
Jack: I'm the one who came back. I'm the one who's here. I'm the one who saved you.
Kate: Jack -You can't, you can't do this. If you have problems, you need to figure them out. All right? 'Cause I can't have you like this around my son.
Jack: Your son? You're not even related to him!
Kate: [Gasps] Hey, sweet pea.
[Kate arrives at home]
Kate : Hey you're home early. Where's Veronica?
Jack : I sent her home. The baby's sleep.
Kate : Good.
[Ice cubes rattle]
Jack : Why was she here?
Kate : Sorry?
Jack : The nanny. She only works till 4:00. I came home 6:00.
Kate : I had to run some errands so... [Sets keys down] I asked her to stay a couple extra hours [Pauses] What's going on, Jack? Why are you home so early?
Jack : I went to see Hurley.
Kate : Today?
Jack : Last Friday.
Kate : Why didn't you tell me? I would've gone with you.
[Jack laughs]
Jack : Because he's crazy, Kate and I didn't wanna upset you. [Pauses] Where were you today?
[Kate kneels in front of him]
Kate : I'm gonna ask you... to trust me. Trust me and just leave it be.
Jack : Where were you?
Kate : Jack, don't.
Jack : No, I heard you on the phone last night. Who were you talking to?
Kate : Just let it go.
Jack : No, no, I wanna know!
Kate : No, Jack.
Jack : I wanna know where you were. I wanna know who you were with.
Kate : It doesn't matter, Jack. Please.
Jack : No, TELL ME!
[Kate starts to cry]
Kate : I was doing something for him.
Jack : For who?
Kate : For Sawyer. I made him a promise...
Jack : What?
Kate : It doesn't matter. It has nothing to do with us!
Jack : Then why won't you tell me?
Kate : Because, because he wouldn't want me to.
Jack : But he's not here, is he? No, no, he made his choice. He chose to stay.
Jack : I'm the one who came back. I'm the one who's here. I'm the one who saved you.
Kate : Jack -You can't, you can't do this. If you have problems, you need to figure them out. All right? 'Cause I can't have you like this around my son.
Jack : Your son? You're not even related to him!
Kate : [Gasps] Hey, sweet pea.
http://www.tv-quotes.com/shows/lost/quote_6608.html