[Breaking into Twilling's car showroom]
Chris Skelton: It's freezing out here.
Gene Hunt: I don't like this. Gene Hunt smashes doors down, he does not pick girlie locks!
Sam Tyler: We can't just pull him in. He's too clever for that. At least this way we get hard evidence.
Gene Hunt: I'm gonna be the laughing stock of the Lancashire Constabulary Dinner and Dance, me.
Sam Tyler: Believe it or not, guv, one day soon, something like this will bring down Richard Nixon.
Gene Hunt: Hard to believe.
[Chris Skelton is playing around with his flashlight]
Chris Skelton: It's freezing out here.
Gene Hunt: I don't like this. Gene Hunt smashes doors down, he does not pick girlie locks!
Sam Tyler: We can't just pull him in. He's too clever for that. At least this way we get hard evidence.
Gene Hunt: I'm gonna be the laughing stock of the Lancashire Constabulary Dinner and Dance, me.
Sam Tyler: Believe it or not, guv, one day soon, something like this will bring down Richard Nixon.
Gene Hunt: Hard to believe.
[Chris Skelton is playing around with his flashlight]
[Breaking into Twilling's car showroom]
Chris Skelton : It's freezing out here.
Gene Hunt : I don't like this. Gene Hunt smashes doors down, he does not pick girlie locks!
Sam Tyler : We can't just pull him in. He's too clever for that. At least this way we get hard evidence.
Gene Hunt : I'm gonna be the laughing stock of the Lancashire Constabulary Dinner and Dance, me.
Sam Tyler : Believe it or not, guv, one day soon, something like this will bring down Richard Nixon.
Gene Hunt : Hard to believe.
[Chris Skelton is playing around with his flashlight]
http://www.tv-quotes.com/shows/life-on-mars/quote_28519.html
