[Last lines of the first series]
Ray Carling: So, what do you want to do now, Guv?
Gene Hunt: [thinks for a moment] Pub!
Ray Carling: [smirks] Pub.
Chris Skelton: [grins] Pub.
Sam Tyler: [looks at the other three men in turn, slowly smiles] Pub.
[All get in car and drive off]
Series 2
Ray Carling: So, what do you want to do now, Guv?
Gene Hunt: [thinks for a moment] Pub!
Ray Carling: [smirks] Pub.
Chris Skelton: [grins] Pub.
Sam Tyler: [looks at the other three men in turn, slowly smiles] Pub.
[All get in car and drive off]
Series 2
[Last lines of the first series]
Ray Carling : So, what do you want to do now, Guv?
Gene Hunt : [thinks for a moment] Pub!
Ray Carling : [smirks] Pub.
Chris Skelton : [grins] Pub.
Sam Tyler : [looks at the other three men in turn, slowly smiles] Pub.
[All get in car and drive off]
Series 2
http://www.tv-quotes.com/shows/life-on-mars/quote_28486.html