[Translated from Japanese.]
Hiro: My clock. I made it go back one second using only my mind, my thoughts.
Ando: Too bad you're not paid by the hour.
  
  Hiro: My clock. I made it go back one second using only my mind, my thoughts.
Ando: Too bad you're not paid by the hour.
 [Translated from Japanese.]  
 Hiro : My clock. I made it go back one second using only my mind, my thoughts. 
 Ando : Too bad you're not paid by the hour. 
  http://www.tv-quotes.com/shows/heroes/quote_4233.html
  

