Flight Attendant: [having caught Booth in first class, reclining next to Brennan] Sir, you need to return to coach.
Booth: See, we're partners. We like being together.
Flight Attendant: Your sexual relationship is not relevant, sir. This is first class.
Brennan: Why does everyone always think we have a sexual relationship when we barely ever even touch each other?
Booth: See, we're partners. We like being together.
Flight Attendant: Your sexual relationship is not relevant, sir. This is first class.
Brennan: Why does everyone always think we have a sexual relationship when we barely ever even touch each other?
Flight Attendant : [having caught Booth in first class, reclining next to Brennan] Sir, you need to return to coach.
Booth : See, we're partners. We like being together.
Flight Attendant : Your sexual relationship is not relevant, sir. This is first class.
Brennan : Why does everyone always think we have a sexual relationship when we barely ever even touch each other?
http://www.tv-quotes.com/shows/bones/quote_21702.html