[Flash to New Caprica]
Starbuck: Check it out. It's a great place for a house.
Apollo: So you're really gonna give up flying.
Starbuck: Ah, flying's gonna suck now anyway. Lots of training, endless CAPs. The war's over. So's all the good stuff.
Apollo: Gimme a tour of the future life of Kara Anders.
Starbuck: I'm not getting married.
Apollo: Well, then - then what's the point, Kara? I mean, you love him, right?
Starbuck: Where are we going with this, Lee?
Apollo: Well, now, that's the question, isn't it- where are we going? I mean, what if this- this is it? The rest of your life, Kara. Is this how you want to spend it? Is this who you want to spend it with?
[Flash to the match]
Anders: What's going o­n?
Dualla: What's it look like?
Anders: Looks like they're trying to kill each other.
Dualla: That's o­ne perspective.
[Flash to Starbuck and Apollo alone together on New Caprica. They kiss, then make love.]
Starbuck: [laughs] Well, that makes things more complicated.
Apollo: Yeah.
Starbuck: What are we gonna do?
Apollo: What are we gonna do? We accept it. Tomorrow, I tell Dee, you tell Sam.
Starbuck: Just like that?
Apollo: Just like that.
Starbuck: I don't know.
Apollo: Yeah, we tell them how we feel. We shout it to the skies.
Starbuck: Yeah, right. Mm-hmm.
Apollo: Well, you... You don't think I will?
Starbuck: Mm-mm. [giggles]
Apollo: [Stands up] MY NAME IS LEE ADAMA, AND I LOVE KARA THRACE!!
Starbuck: [laughing] Calm down!
Apollo: Well, it's not like anybody'll hear. We're in your cabin in the forest, right?
Starbuck: Ah. [giggles]
Apollo: I LOVE KARA THRACE! AND I DON'T CARE WHO FRAKKING KNOWS!
Starbuck: Oh, you're crazy. Get down.
Apollo: Well, come o­n. I'm not gonna stop until you get up and do it too.
Starbuck: I can't.
Apollo: I'm gonna- Okay, here we go again. Lee Adama...
Starbuck: Okay, shh! [She stands] Okay. Ka - [gasps] KARA THRACE LOVES LEE ADAMA! [They kiss. Starbuck stops smiling and looks serious.]

[Gaius Baltar sees and hears the Hybrid for the first time.]
Hybrid: Two protons expelled at each coupling site creates the mode of force, the embryo becomes a fish though we don't enter until a plate, we're here to experience, evolve the little toe, atrophy, don't ask me how, I'll be dead in a thousand light years, thank you, thank you, genesis turns to its source, reduction occurs step wise though the essence is all one, end of line. FTL system check. Diagnostic functions within parameters repeats the harlequin, the agony exquisite, the colors run the path of ashes...

[Helo and Hot Dog are at a briefing in the ready room. Sitting next to each other, Helo notices Hot Dog scratching near his groin area]
Helo: What's the matter with you?
Hot Dog: Sorry, I've got the weirdest rash.
Helo: Really? [Helo looks askance at Hot Dog] I hope she was worth it buddy!
[Helo gets up and moves one seat over to the aisle seat. Athena, overhearing the exchange, moves with her husband simultaneously over to her aisle seat directly behind Helo while also giving Hot Dog a humorously wary look and a smile.]

[Helo is about to go and face Doctor Robert]
Sharon: You know what's wrong with this ship? You and the Sagitarrons. How you might actually be listening to them.
Helo: It's my job.
Sharon: They're dying because they're refusing medication, Karl.
Helo: You want me to look the other way, is that it? Is that it? Our daughter's fine, that's all that matters?
Sharon: No.
Helo: Or is it cause as long as everyone hates the Sagitarrons you forget you are a Cylon for five minutes?
Sharon: You shut the frak up. Yeah, I want you to look the other way. I have to fight on this ship every day to be accepted.
Helo: This has nothing to do with you. Okay? You think that's what I am? That's what I've become? That's my defining characteristic, the guy married to a Cylon?

[Helo is accusing Doctor Robert of intentionally letting the Sagitarrons die]
Cottle: I'm not gonna listen to this, you hear me? That man has his hands full down there.
Helo: He's singling out Sagitarrons. That doesn't bother you? Doctor, that doesn't bother you?
Cottle: What exactly is he doing?
Helo: I don't know, I'm not a doctor.
Cottle: Well, now, that's the first sensible thing you've said yet.

[Hot Dog preparing to launch his Viper while the Galactica freefalls through New Caprica's atmosphere]
Brendan "Hot Dog" Costanza: Well... this oughta be different.

[In response to the Cylons calling his bluff about nuking the planet.]
Roslin: Too bad we're bluffing.
Adama: Are we?
Adama: Mr. Hoshi, order nuclear ground-strike missiles into launch tubes 4-10.
Hoshi: [On the intercom] Aye sir, This is a nuclear mission order...
Roslin: What are you doing?
Adama: Nuking the planet.

[in the CIC of the heavily damaged Battlestar Pegasus]
Apollo: Set main batteries to auto-fire cycle B! Lock engines ahead flank! [into announcement system] This is the Commander: abandon ship, abandon ship! All hands, abandon ship. Report to evac Raptors and jump to rendezvous point! Good work, and I'll see you on the other side.
Dualla: All right, people, let's move! Out! Let's go! [turns to see Apollo lingering at his station] You too, Commander.
Apollo: Yes, sir. [starts to leave, but pauses to take one last look at the CIC; addressing the ship herself] Thank you.

[In the mess room, Gaeta just tried to explain to Starbuck his role as a Resistance source while working for Baltar. All the while, crew members walk out of the hall, not interested in his monologue]
Starbuck: You're right Felix, you're a frakking hero.

[Lampkin is defending Baltar]
Lampkin: It's obvious my client is guilty. He's a traitor. And a killer. He's no better than a Cylon and what do we do with them?
Audience: Throw them out the airlock!
Lampkin: That's right! Throw them out the airlock. This man sold us to our enemy. This man is our enemy and if there's one thing that is good in a war, that is right and just and proper: it's slaughtering our enemy! Getting some righteous payback!

[Lampkin is limping along the corridor after the trial]
Lee: Romo, one thing. When you put me on the stand, did you know what was gonna happen?
Lampkin: [Stops walking] I knew you were an honest man, Mister Adama. Much unlike your grandfather. [Leaves his cane, puts on his sunglasses, smiles and walks away without any limp]

[Lampkin visits Caprica Six]
Caprica Six: Did he ask about me? Gaius?
Lampkin: [removes his sunglasses] He wanted to know if you're well. He wanted you to know that he misses you.. Loves you. Because he can't be here to tell you, he gave me this, a gift to you. [takes out Baltar's pen and gives it to Six] He uses that at the risk of grave reprisal to express his feelings, to put his world into some kind of recognizable order. To be heard. He's kept it hidden because he knows he will not get another. [Caprica Six takes the pen and caresses it] He wants you to have it. Because without you it has no meaning. He wants you to have it because he would do anything, ANYTHING to be with you again.
Caprica Six: Well, that's a shame isn't it? [gives back the pen] Since they'll never let me keep it.
Lampkin: You understand that your days are owned and tallied by those people, the ones out there watching us. [points to the glass] I think you realize what's likely to become of you. I couldn't help you if they paid me ten times what they offered me for Baltar. You won't get a trial. Not even a bad one. So I have to ask you, does your love hurt as much as mine?

[Lee Adama just found out from Admiral Adama that Starbuck and Anders got married earlier in the morning. Lee sees the newlyweds coming to him.]
Anders: Hey, man. Did you hear the news? We're hitched. We got married. Can you believe it?
Apollo: No. No, I can't believe it.
Anders: Yeah. No, it was crazy. She comes down, and she wakes me up. She pops the question, she drags me down to the priest, and, bang, like that, we're married.
Apollo: So it was your idea.
Starbuck: Yeah. It was my idea.
Anders: Do you guys...Do you guys want a minute to, uh, you know, talk?
Apollo: Congratulations, Sam.
Anders: Yeah.
Apollo: And good luck. You're gonna need it.
[Apollo immediately walks over to Dualla and begins kissing her. Flashing back to the fight, both Starbuck and Apollo are bloody and exhausted, but still throwing punches at each other between flashes of memories. Finally, they embrace, both in flashes of memories and in the ring, in front of Dualla, Sam, and everyone watching the fight.]
Starbuck: I missed you.
Apollo: I missed you too. I missed you too.

[Lee asks Adama about Roslin]
Adama: After what you did to Tigh, you're the last person I'd confide in.
Lee: Me? I didn't do anything to Tigh. He was drunk. It's really not my fault.
Adama: You told Lampkin about Ellen.
Lee: I didn't even know about Ellen.
Adama: Yeah, right.
Lee: You're calling me a liar?
Adama: I'm calling you a liar and a coward. One who doesn't have the guts to go after the man himself. Instead you hand the shiv to a stranger. Let him stab Tigh in the back. And for what? Traitor, piece of garbage, Gaius Baltar. Doesn't even deserve a trial.

[Lee is resigning]
Lee: I refuse to serve under a man who questions my integrity.
Adama: I refuse to have a man who has none.