[Marcus teaches Ivanova a little of the Minbari language.]
Marcus: Nu'zen fel'ani in-a lis'e medran. [translation: You are the most beautiful woman I have ever seen.]
Ivanova: And what does that mean?
Marcus: It's...just a greeting. It means..."My words are inadequate to the burden of my heart."
Ivanova: Well, that's an unusual greeting.
Marcus: Well...they're an unusual people.
Marcus: Nu'zen fel'ani in-a lis'e medran. [translation: You are the most beautiful woman I have ever seen.]
Ivanova: And what does that mean?
Marcus: It's...just a greeting. It means..."My words are inadequate to the burden of my heart."
Ivanova: Well, that's an unusual greeting.
Marcus: Well...they're an unusual people.
[Marcus teaches Ivanova a little of the Minbari language.]
Marcus : Nu'zen fel'ani in-a lis'e medran. [translation: You are the most beautiful woman I have ever seen. ]
Ivanova : And what does that mean?
Marcus : It's...just a greeting. It means..."My words are inadequate to the burden of my heart."
Ivanova : Well, that's an unusual greeting.
Marcus : Well...they're an unusual people.
http://www.tv-quotes.com/shows/babylon-5/quote_16965.html