Toph: Um, I'll take the belt back. [Sokka undoes it then throws it to Toph, but it hits her on the head and knocks her down] Oww!
Sokka: Sorry.

Toph: Wait a minute, it's a trap!
Katara: (sarcastically) Really? No kidding! Is that why we're trapped in a wooden cage right now? Gee, I wonder how you figured out it was a trap!
Toph: Not for us, Katara. We're the bait. He wants Aang!
Katara: Ugh! I can't believe I was so stupid! See, this is exactly why I'm against these scams, I knew this would happen!
Toph: ...But it was your idea.
Katara: I know. I wanted to show you I'm not so motherly. That I can have fun too.
Toph: Katara, you are fun, if nothing else, you're at least fun to argue with.

Toph: Wait a minute...has anyone noticed that Momo's missing too?
Sokka: (horrified) Oh no....I knew it was only a matter of time! (runs to Appa) Appa ate Momo!(opens Appa's mouth) Momo, I'm coming for ya, buddy!
Katara: Sokka, Appa didn't eat Momo. He's probably with Aang.
Sokka: That's just what Appa wants you to think!
(climbs into Appa's mouth)
Zuko: Get out of the bison's mouth, Sokka.

Toph: Was this guy your boyfriend or something?
Katara: What?! No!
Toph: (teasing, sing-song tone) I can tell you're lying~!

Toph: We can take 'em. Three on three.
Sokka: Actually Toph, there's four of us.
Toph: Oh, I'm sorry, I didn't count you; you know, no bending and all.
Sokka: I can still fight!
Toph: Okay. Three, on three plus Sokka.
Sokka: (growls furiously)

Toph: We're here!
Katara: (Can't see the temple) Uh, Toph, I think your feet need their eyes checked.

Toph: What're you doing here, Twinkle Toes?
Aang: How'd you know it was me?
Sokka: Don't answer to twinkle toes, its not manly!
Katara: You're the one whose bag matches his belt!

Toph: Who's Zuko?
Sokka: Oh just some angry freak with a ponytail who's tracked us all over the world.
Katara: What's wrong with ponytails, Ponytail?
Sokka: This (points to ponytail) is a warrior's wolf-tail.
Katara: Well it certainly tells the other warriors that you're fun and perky.

Toph: Yesterday my mouth tasted like mud. Now it tastes like sand. I never thought I would miss the taste of mud so much.

Toph: You noodlebrains don't have a clue what you're doing. I miss Sokka.
Katara: Ooh! I got one! If you miss him so much, why don't you marry him?! (Katara grins, Toph turns over)
Aang: (is silent, then blows away a nearby bug with Airbending)

Ty Lee: (Looking through a periscope at the dust cloud Toph made) Hey...Look at that dust cloud. It's so...poofy! (Mimes by closing and opening her hand) Poof!

Ty Lee: [to Zuko and Mai, who have been arguing] Calm down, you guys! This much negative energy is bad for your skin; you'll totally break out.
Zuko: Bad skin?! Normal teenagers worry about bad skin! I don't have that luxury! My father decided to teach me a permanent lesson - ON MY FACE!
Ty Lee: Sorry, Zuko, I--
Zuko: For so long now I thought if my dad accepted me, I'd be happy. I'm back home now, my dad talks to me, he even thinks I'm a hero! Everything should be perfect, right? I should be happy now, but I'm not. I'm angrier than ever and I don't know why!
Azula: There's a simple question you need to answer, then. Who are you angry at?
Zuko: No one! I'm just... angry.
Mai: Yeah, who are you angry at, Zuko?
Zuko: Everyone! I don't know!
Azula: Is it Dad?
Zuko: No, no.
Ty Lee: Your uncle?
Azula: Me?
Zuko: No! No, no, no!
Mai: Then who? Who are you angry at?
Azula: Answer the question, Zuko.
Ty Lee: Talk to us!
Mai: Come on, answer the question.
Azula: Come on, answer it.
Zuko: [makes their fire blaze] I'M ANGRY AT MYSELF!

Ty Lee: But I'm happy here, my aura has never been pinker!
Azula: (cocking an eyebrow) I'll take your word for it.

Ty Lee: Nice speech, Azula! It was pretty and poetic, but also scary in a good way!

Ty Lee: Thank goodness you're here, Azula. These boys won't leave me alone. I think they all just like me too much!
Azula: Oh come on, Ty Lee, you can't be that stupid.
Ty Lee: What do you mean?
Azula: You make it too easy for them, you're a tease. It's not like they actually care who you are.
(Ty Lee starts crying)
Azula: Okay, okay, I'm sorry. It's just that I'm a little (pauses and whispers) jealous.
Ty Lee: Of me? But you're the smartest, prettiest girl in the whole world!
Azula: Well, you're right about those things, but every time I try to talk to boys, they act like I'm going to do something horrible to them...
Ty Lee: But you probably would do something horrible to them. Okay, look. If you want a boy to like you, just look at him, and smile a lot, and laugh at everything he says, even if it's not funny.
Azula: Well, that sounds really shallow and stupid... Let's try it!
Ty Lee: Right. [puts on a boyish voice] Hey there, sweet sugar-cakes. How ya likin' this party?
[Azula does a loud and exaggerated laugh, distracting everybody]
(Azula notices a volleyball game)